Wir benötigen Ihre Zustimmung, bevor Sie unsere Website weiter besuchen können.*
19. – 21.
DEZ
2025
BITA BELL
The Sun Is Gone
© Hanna Fasching
Ein Wochenende voller Aktivitäten und eine Soloperformance von Bita Bell widmen sich der iranischen Sängerin Googoosh, die nach 20 Jahren Hausarrest schließlich im Exil auf die Bühne zurückkehrte. Ein Liebesbrief an eine Ikone als Spiegelbild der Kämpfe und Hoffnungen vieler Generationen von Iraner*innen.
The Sun Is Gone ist eine Tanzperformance, die von der iranischen Sängerin Googoosh inspiriert ist: Nach der Revolution von 1979 wurde sie mit dem ihr aufgezwungenen Hausarrest für 21 Jahre zum Schweigen gebracht und kehrte erst im Jahr 2000 im Exil auf die Bühne zurück. Sie verkörpert die Kämpfe und Hoffnungen der Menschen im Iran und in der iranischen Diaspora von den 1970er-Jahren bis zur Gen Z und schlägt so eine Brücke zwischen Geografien und Generationen. Googoosh verkörpert außerdem die kollektive iranische Nostalgie für eine Ära, auf die weibliche Künstlerinnen im Iran zugleich ihre Zukunftshoffnungen projizieren. In ihrem Solo nähert sich Bita Bell Googoosh über Tanz und ihren gemeinsamen Hintergrund. Indem sie die Figur Googoosh heraufbeschwört, hält sie der Vergangenheit den Spiegel vor und blickt mit der Kristallkugel in die Zukunft. Entlang von Googooshs Musik und Texten aus den 1970er-Jahren bewegt sich die Performance zwischen Unsichtbarkeit und Sichtbarkeit, Privatsphäre und Öffentlichkeit, Stille und Stimme, Isolation und Zusammengehörigkeit.
Begleitend zur Performance steht ein Wochenende ganz im Zeichen von The Sun Is Gone: Mit der Präsentation des TQW zine #2, einem Artist Talk und einer Wintersonnenwende-Party mit Persian Grooves und Raqsouna. Der The Sun Is Gone Living Room öffnet täglich ab 17:00 mit Filmscreenings und ausgewählter Literatur.
Zeit
19:00–20:05
Spielort
TQW Studios
Dauer
65 Min
Preis
€ 16/12
Zusätzliche Informationen
In Englisch, Farsi
-
Biografie
Bita Bell
Bita Bell ist eine seit 2020 in Wien lebende Tanzkünstlerin, Autorin und Komponistin mit einem BA in Musikkomposition und einem MFA in Tanz. Ihre Praxis basiert auf den Konzepten des Körpers als Archiv, kollektiver Erinnerungen, viszeraler Empfindungen, radical softness und spielerischer Improvisation. Sie performte u. a. mit Pussy Riot, Jennifer Tee und Esben Weile Kjær. Sie erhielt ein künstlerisches Forschungsstipendium von der THIRD DAS Graduate School in Amsterdam; ferner das Startstipendium für Musik und darstellende Kunst des Bundesministeriums für Kunst und Kultur (2023) sowie das danceWEB-Stipendium bei ImPulsTanz (2024). Aktuell ist sie Fellow für Kunst und Theorie am Künstler*innenhaus Büchsenhausen.
-
Credits
Konzept, Choreografie, Performance Bita Bell Bühnenbild Leo Hafele Dramaturgie Olivia Hild Komposition Bita Bell, Ali Phi, Zosia Hołubowska Kostümbild Studio Hassan Lichtdesign Yasemin Duru Outside-Eye Awa Jalali, Sina Saberi Stimmcoaching Toranj Mashayekhi Doula Claire Lefèvre Grafik Peter Oroszlány Fotografie Hanna Fasching Produktionsleitung Maria Herold
Eine Produktion von Verein für Kunst und Ausgleich und Art Beats Production in Koproduktion mit Tanzquartier Wien. Gefördert von der Kulturabteilung der Stadt Wien, vom Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport (BMWKMS) und Zukunftsfonds der Republik Österreich. Unterstützt von Bears in the Park (Wien), Vorbrenner (Residenz, Innsbruck), Im-flieger (Residenz, Wien), Kulturhaus Brotfabrik (Wien), Arbeitsplatz (Wien), Palais Rössl (Wien).
-
Einfache Sprache
The Sun Is Gone ist englisch.
Man spricht es ungefähr so aus: Dä San is gan.
Es bedeutet: Die Sonne ist untergegangen.The Sun Is Gone ist eine Tanzperformance von Bita Bell.
Bita Bell ist Tanzkünstlerin, Autorin und Komponistin.
Im Stück geht es um die berühmte iranischen Sängerin Googoosh.
Sie musste nach der iranischen Revolution 20 Jahre in Hausarrest leben.
Danach ging sie ins Ausland.
Im Jahr 2000 ist sie dann zum ersten Mal wieder aufgetreten.Bita Bell und Googoosh verbindet ihre gemeinsame Herkunft.
Tanzend nähert sich Bita Bell dem großen Star an.
Sie taucht in ihre Musik und Texten ein.
The Sun Is Gone ist wie ein Liebesbrief an Googoosh.
Googoosh verkörpert die Kämpfe und Hoffnungen vieler Generationen
von Iranerinnen und Iranern im Iran aber auch weltweit.In der Performance geht es um die Themen:
Unsichtbarkeit und Sichtbarkeit
Privatsphäre und Öffentlichkeit
Stille und Stimme
Isolation und ZusammengehörigkeitNeben der Performance gibt es auch:
ein Gespräch mit dem künstlerischen Team,
eine Magazin-Präsentation und eine Party zur Wintersonnenwende-
mit den DJs Persian Grooves und Raqsouna
ausgewählte Filme und Bücher zum Thema,
die man sich ab 17 Uhr ansehen kann -
Rahmenprogramm
-
DEZ
19ab 17:00
The Sun Is Gone Living Room
Screenings, Bibliothek
Zeit
17:00
Spielort
TQW Studios
Dauer
-
Preis
Eintritt frei
-
DEZ
20ab 17:00
The Sun Is Gone Living Room
Screenings, Bibliothek
Zeit
17:00
Spielort
TQW Studios
Dauer
-
Preis
Eintritt frei
-
DEZ
20Im Anschluss an die Performance
Artist Talk
In Englisch
Zeit
20:15 – 20:45
Spielort
TQW Studios
Dauer
30 Min
Preis
Eintritt frei
-
DEZ
21ab 17:00
The Sun Is Gone Living Room
Screenings, Bibliothek
Zeit
17:00
Spielort
TQW Studios
Dauer
-
Preis
Eintritt frei
-
-
Veranstaltungen
-
DEZ
19
19:00 – 20:05
Bita Bell
The Sun Is Gone
Zeit
19:00 – 20:05
Spielort
TQW Studios
Dauer
65 Min
Preis
€ 16/12
Zusätzliche Informationen
In Englisch, Farsi
-
DEZ
20
19:00 – 20:05
Bita Bell
The Sun Is Gone
Zeit
19:00 – 20:05
Spielort
TQW Studios
Dauer
65 Min
Preis
€ 16/12
Zusätzliche Informationen
In Englisch, Farsi
-
DEZ
21
19:00 – 20:05
Bita Bell
The Sun Is Gone
Zeit
19:00 – 20:05
Spielort
TQW Studios
Dauer
65 Min
Preis
€ 16/12
Zusätzliche Informationen
In Englisch, Farsi
-
-
© Michael Engele
-
© Hanna Fasching
-
© Michael Engele
