Wir benötigen Ihre Zustimmung, bevor Sie unsere Website weiter besuchen können.*
29. – 30.
JÄN
2026
SOA RATSIFANDRIHANA
Fampitaha, fampita, fampitàna
© Harilay Rabenjamina
Vier Performer*innen trotzen der Gewalt, die sie als Kinder der Diaspora über Generationen hinweg geprägt hat. In einer pulsierenden Mischung aus Tanz, Musik und Kostümen zelebriert Soa Ratsifandrihana, dass nicht nur Worte, sondern auch Körper und Klänge die Geschichte, die wir geerbt haben, neu schreiben können.
„Fampitaha, fampita, fampitàna“ ist Madagassisch und bedeutet „Vergleich, Weitergabe, Wettstreit“. Auf der Bühne fordern sich vier Körper gegenseitig heraus, entscheiden sich füreinander und legen die Schichten von Gewalt ab, die sie geprägt haben. Choreografin Soa Ratsifandrihana sucht nach einem zwischen Körpern und Geschichte liegenden Vokabular, um zu verstehen, was sie verbindet und was sie unterscheidet. Mit dem Gitarristen Joël Rabesolo und den Performer*innen Audrey Merilus und Stanley Ollivier entwickelt sie eine pulsierende Sprache, mit der ihre Körper das Schweigen brechen. So entfacht Fampitaha, fampita, fampitàna einen neuen Dialog zwischen Kindern der Diaspora und ihren Herkunftsorten. Eine vielstimmige Erzählung, in der das Zerschlagen dieser Erfahrungen ebenso bewegt wie deren Wiederaneignung. Wie sähe die Geschichte dieser Körper aus, hätten sie ihre Inseln niemals verlassen?
Zeit
19:00–20:30
Spielort
TQW Halle G
Dauer
90 Min
Preis
€ 28/23/14
Zusätzliche Informationen
In Französisch, Englisch, Haitianischem Kreolisch und Madagassisch mit englischen & deutschen Übertiteln
-
Biografie
Soa Ratsifandrihana
ist eine franko-madagassische Tänzerin und Choreografin mit Lebensmittelpunkt in Brüssel. Nach mehreren Jahren als Tänzerin bei Rosas präsentierte sie 2021 ihr erstes Solo g r oo v e. Das Stück wurde bereits mehr als 40-mal aufgeführt und tourt weiterhin durch Europa. Ihre Arbeit erinnert uns daran, dass unsere Körper, genau wie unsere Worte, Träger von Geschichten sind und dass diese – egal wie – erzählt werden müssen. Von 2023 bis 2025 ist Soa Ratsifandrihana assoziierte Künstlerin am Kaaitheater in Brüssel.
-
Credits
Künstlerische Leitung Soa Ratsifandrihana Choreografie, Performance Audrey Merilus, Stanley Ollivier, Joël Rabesolo, Soa Ratsifandrihana Footwork-Choreografie Raza Originalmusik, Performance Joël Rabesolo Dramaturgie Lily Brieu Nguyen´Künstlerische Zusammenarbeit Jérémie Polin Razanaparany aka Raza, Amelia Ewu, Thi Mai Nguyen Lichtdesign Marie-Christine Soma Kostümbild Harilay Rabenjamina In Zusammenarbeit mit der Kostümwerkstatt des Théâtre Varia Fabienne Damiean, Baptiste Alexandre, Marie-Céline Debande Sounddesign Chloé Despax, Guilhem Angot Unterstützung bei Fragen zu Tradition & IdentitätPrisca Ratovonasy Text Sékou Séméga Outside-Eye Maria Dogahe Video Valérianne Poidevin, Antoine Chambre
Koproduktion Kunstenfestivaldesarts, Kaaitheater, Théâtre Varia, Charleroi danse, MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, ICI – CCN Montpellier Occitanie (Leitung: Christian Rizzo), CCN d’Orléans (Leitung: Maud Le Pladec), Le Gymnase – CDCN Roubaix, La Place de la Danse – CDCN Toulouse Occitanie, Fonds Yavarhoussen, Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer, Fonds Transfabrik (deutsch-französischer Fonds für darstellende Künste), La Coop asbl, Shelter Prod, A-CDCN
Residenzen ICI – CCN Montpellier Occitanie, La Bellone – Maison du spectacle, GC De Kriekelaar, Universität Antananarivo, KAAP, Le Gymnase – CDCN Roubaix, Théâtre Varia, CCN d’Orléans, Radio Grenouille
Mit Unterstützung von Dance Reflections by Van Cleef & Arpels, Fédération Wallonie-Bruxelles – Dance Department, Wallonie-Bruxelles International, taxshelter.be, ING, Tax Shelter der belgischen Bundesregierung -
Rahmenprogramm
-
JÄN
2918:30 – 19:00
Einführungsgespräch
In Englisch
Zeit
18:30 – 19:00
Spielort
TQW Halle G Foyer
Dauer
30 Min
Preis
Eintritt frei
-
JÄN
30Im Anschluss an die Performance
Artist Talk
In Englisch
Zeit
20:45 – 21:15
Spielort
TQW Halle G
Dauer
30 Min
Preis
Eintritt frei
-
-
Veranstaltungen
-
JÄN
29
19:00 – 20:30
Soa Ratsifandrihana
Fampitaha, fampita, fampitàna
Zeit
19:00 – 20:30
Spielort
TQW Halle G
Dauer
90 Min
Preis
€ 28/23/14
Zusätzliche Informationen
In Französisch, Englisch, Haitianischem Kreolisch und Madagassisch mit englischen & deutschen Übertiteln
-
JÄN
30
19:00 – 20:30
Soa Ratsifandrihana
Fampitaha, fampita, fampitàna
Zeit
19:00 – 20:30
Spielort
TQW Halle G
Dauer
90 Min
Preis
€ 28/23/14
Zusätzliche Informationen
In Französisch, Englisch, Haitianischem Kreolisch und Madagassisch mit englischen & deutschen Übertiteln
-