Casino

In Casino kommen drei Performer*innen mit unterschiedlichen Perspektiven innerhalb der lateinamerikanischen Diaspora durch Salsa zusammen. Zwischen Konventionen und Brüchen bewegt sich das Trio auf einer fiktiven Tanzfläche durch die ambivalenten globalen Verstrickungen des populären Gesellschaftstanzes.

Casino ist die Bezeichnung für Salsa-Tanzen in Kuba. Im gleichnamigen Stück begegnen sich die schwedisch-chilenische Choreografin Ofelia Jarl Ortega, caterina daniela mora jara aus Patagonien und Jao Moon aus Kolumbien auf einer fiktiven Tanzfläche eines lateinamerikanischen Tanzlokals. Alle drei bringen ihre individuelle Beziehung zu Salsa mit aufs Parkett und lassen die vielen Geschichten des Gesellschaftstanzes durch ihre Körper widerhallen. Ofelia Jarl Ortega selbst wurde das Salsa-Tanzen nicht in die Wiege gelegt, denn in Chile – dem Herkunftsland ihrer Eltern – ist etwa die Cumbia viel geläufiger. Aber eine durch politische Umbrüche exilierte, wachsende lateinamerikanische Community in Europa hat dazu geführt, dass Salsa in der gesamten Diaspora populärer wurde. Ebenso wie später der popkulturelle „Latino Boom“ der 1990er- und 2000er-Jahre, der in Jarl Ortegas Erfahrung aber auch das Klischee zu verbreiten schien, dass alle Latinas und Latinos gut im Salsa-Tanzen seien. Radikal subtil und gleichzeitig spielerisch navigiert Casino durch diese und andere ambivalente globale Verstrickungen des Salsa. Im Rhythmus ihrer Schritte finden die drei Performer*innen durch den Tanz in ihren unterschiedlichen post-migrantischen und diasporischen Realitäten zueinander und scheitern gleichzeitig daran.

Zeit

19:30–20:15

Spielort

TQW Halle G

Dauer

45 Min

Preis

€ 28/23/14

Zusätzliche Informationen

Biografie

Ofelia Jarl Ortega

ist eine chilenisch-schwedische Choreografin und Performerin mit Lebensmittelpunkt Stockholm. Ihre Arbeit kreist um Themen wie Verletzlichkeit und Weiblichkeit und spielt mit einer suggestiven erotischen Ästhetik, wobei Fragen zu Macht und Gruppendynamik im Mittelpunkt stehen. Sie studierte zunächst an der Royal Swedish Ballet School (2010) und besitzt einen Masterabschluss in Choreografie von der Stockholm University of the Arts (2014). Ihre Arbeiten wurden u. a. bei ImPulsTanz (Wien), MDT (Stockholm), Inkonst (Malmö), Arsenic (Lausanne) und Moving in November (Helsinki) gezeigt.
ofeliajarlortega.com
Credits

Choreografie Ofelia Jarl Ortega in Zusammenarbeit mit den Performer*innen Performance Jao Moon, Nina Sandino, Ofelia Jarl Ortega Lichtdesign Johan Sundén Dramaturgie Andrea Rodrigo, Quim Bigas Kostüm Erik Annerborn Fotografie Milja Rossi Produktionsleitung Terry Johnson (Johnson & Bergsmark)
Eine Produktion von Ofelia Jarl Ortega in Koproduktion mit Dansehallerne (Kopenhagen), MDT (Stockholm) und BIT Teatergarasjen (Bergen). Die Performance wurde durch Residenzen von höjden studios (Stockholm) und Dansplats Skog (Stråtjära) unterstützt.
Die Aufführungen im TQW entstanden in Zusammenarbeit mit und unter Mitwirkung von Jao Moon, caterina daniela mora jara, Ofelia Jarl Ortega
Einfache Sprache

Casino ist der Titel einer Tanz-Performance.
Salsa-Tanzen in Kuba heißt: Casino
Der Titel bezieht sich darauf.
Die Performance ist von der Künstlerin Ofelia Jarl Ortega.
In Casino tanzt sie zusammen mit 2 Tänzer*innen Salsa-Schritte.
Salsa ist ein Gesellschaftstanz aus Lateinamerika.

Die Tänzer*innen haben sehr unterschiedliche Hintergründe.
Aber sie sind alle Teil der lateinamerikanischen Diaspora.
Diaspora bedeutet: Gemeinschaft von Menschen,
die fern von ihrer Heimat leben,
aber durch ihre Herkunft und Kultur miteinander verbunden bleiben.
Ofelia Jarl Ortega hat Eltern aus Chile und ist in Schweden aufgewachsen.
caterina daniela mora jara kommt aus den Mapuche-Gebiete.
Jao Moon kommt aus Kolumbien.
Die 3 Tänzer*innen haben zum Salsa
alle unterschiedliche Beziehungen und Erinnerungen.
Ofelia Jarl Ortega interessiert besonders:
- wie Salsa durch politische und kulturelle
Bewegungen weltweit verbreitet wurde.
- wie Klischees über lateinamerikanisches Tanzen entstanden sind.
- wie Tanz Gemeinschaft schaffen kann.
- und wo diese Verbindung an ihre Grenzen stößt.
Trailer
Rahmenprogramm
- NOV
  14
  
  20:30 – 21:00
  
  Artist Talk
  
  In Englisch
  
  Zeit
  
  20:30 – 21:00
  
  Spielort
  
  TQW Halle G
  
  Dauer
  
  30 Min
  
  Preis
  
  Kostenlos
- NOV
  14
  
  15:30 – 17:00
  
  Casino beyond salsa and salsa basics
  
  Workshop on Stage
  
  Tickets
  
  Zeit
  
  15:30 – 17:00
  
  Spielort
  
  TQW Halle G
  
  Dauer
  
  90 Min
  
  Preis
  
  €15
  
  Tickets
Veranstaltungen
- NOV
  13
  
  19:30 – 20:15
  
  Ofelia Jarl Ortega
  
  Casino
  
  Zeit
  
  19:30 – 20:15
  
  Spielort
  
  TQW Halle G
  
  Dauer
  
  45 Min
  
  Preis
  
  € 28/23/14
  
  Zusätzliche Informationen
  -
- NOV
  14
  
  19:30 – 20:15
  
  Ofelia Jarl Ortega
  
  Casino
  
  Zeit
  
  19:30 – 20:15
  
  Spielort
  
  TQW Halle G
  
  Dauer
  
  45 Min
  
  Preis
  
  € 28/23/14
  
  Zusätzliche Informationen
  -
- NOV
  15
  
  19:30 – 20:15
  
  Ofelia Jarl Ortega
  
  Casino
  
  Zeit
  
  19:30 – 20:15
  
  Spielort
  
  TQW Halle G
  
  Dauer
  
  45 Min
  
  Preis
  
  € 28/23/14
  
  Zusätzliche Informationen
  -

Weitere Veranstaltungen

Workshops

All Levels

Workshop on Stage

Ofelia Jarl Ortega

Casino beyond salsa and salsa basics

Alles zu Barrierefreiheit im TQW finden Sie hier.

Text anpassen

Farben anpassen

Weitere Hilfen

Casino

Biografie

Ofelia Jarl Ortega

Credits

Einfache Sprache

Trailer

Rahmenprogramm

Veranstaltungen

Weitere Veranstaltungen

Datenschutzeinstellungen

Individuelle Einstellungen

Newsletter Anmeldung

Programmversand

Alles zu Barrierefreiheit im TQW finden Sie hier.

Text anpassen

Farben anpassen

Weitere Hilfen

Biografie

Ofelia Jarl Ortega

Credits

Einfache Sprache

Trailer

Rahmenprogramm

Veranstaltungen

Weitere Veranstaltungen